• 苗山脱贫影像志——父母在 不远行 2019-07-17
  • 本田哥瑞优惠0.5万元 欢迎莅临赏鉴 2019-07-17
  • 不管怎么讲幸福,老百姓的愿望并不奢望,就是看病不难,不贵,不需要没钱就从手术台赶 下来,只能住医院过道,房子并不要太大,能避风挡雨,子女并不要万贯家财,能有一份 2019-07-13
  • 主持人资料库——胡一虎 2019-07-06
  • 澳洲小学开设麻将课 麻将机却是从中国海淘的 2019-07-04
  • 安徽:环保督察整改明确年度任务 2019-06-22
  • 美国已经获得了,美国期望的金融开放,其他的美国已经不在乎了。本人早就断定,中美合作奢谈共赢。美国需要的是进入和控制中国,中国需要的是出口创汇。 2019-06-21
  • “‘网红’直播违法屡屡发生,该谁担责?” 2019-06-20
  • 今夏Must Have的这条爸爸裤 除了显瘦就是帅 2019-06-20
  • 为了守护净土 1102位羌塘牧民千里迢迢南迁至拉萨 2019-05-31
  • 近9亿元大单抢筹创业板 机构集中推荐32只个股 2019-05-31
  • 紫光阁中共中央国家机关工作委员会 2019-05-22
  • 南京江宁区科技新政让企业高薪用高人 2019-05-15
  • 打房主分房子,而必逼成! 2019-05-13
  • 看改革开放40年:交通篇——从双腿丈量到抬脚上车 2019-05-10
  • 北京赛车pk10季军走势图
    当前位置:首页 > 文史博览

    网络文艺,大步“走出去”

    作者:孙佳山 编辑:大鹏展翅 来源:人民网-人民日报海外版 发布时间:2018年10月22日 15:41
    分享到:
    国产武侠题材独立游戏《太吾绘卷》获得国外消费者普遍认可

      《延禧攻略》除了在中国大陆热播之外,在香港、台湾地区也广受欢迎,越南的视频网站甚至还出现了盗播现象?!度畿泊凡唤鲈诖舐绞悠低静コ?,香港TVB、东南亚的寰宇广播电视网、美国福斯传媒电视频道也都在同步跟进。这在我国过往的广播电视史上,都是为数不多的现象级表现

      近期,一款叫做《太吾绘卷》的国产武侠题材独立游戏,在国外主流网游平台STEAM上线15天即销售高达60万份,夺得周销量榜首,并长时间名列前茅,同时该游戏也获得了国外消费者的普遍认可,甚至出现了敦促其尽快推出英文版的呼吁。同期,另一款来自我国的教育题材独立游戏《中国式家长》上线仅一天便跻身为热销榜第二名。无独有偶,在国内电视台和视频网站同步播出的连续剧《天盛长歌》,在《白夜追凶》之后,再次在世界最大的收费视频网站网飞Netflix播出,并且是被最高级别预购,以十几种语言面向全球190多个国家及地区播出。电视剧《延禧攻略》《如懿传》则在过去一段时间以来,持续风靡港台地区和东南亚国家。

      上述来自网络游戏、网络剧等领域的鲜活事例,清晰地显示着中国文化的“走出去”进程,正在步入新一轮发展周期。

      网络文艺开始收获改革红利

      随着新世纪以来互联网在全球范围的快速普及,特别是近五六年来移动互联网所不断释放的媒介迭代效应,各国年轻人之间可共享的文化经验越来越多。我国文化在海外的实际传播和接受,也不再只是像过去以《媳妇的美好时代》《金太郎的幸福生活》等为代表的“走出去”阶段,单纯地讨论剧情冲突、人物关系等初步层次;在以《白夜追凶》《延禧攻略》《如懿传》《天盛长歌》《太吾绘卷》《中国式家长》等为代表的新一轮“走出去”过程中,正发展为从上游的原著是否侵权、下游的道具周边购买等非常具体的细分话题。

      不仅如此,在古装、武侠题材之后,《白夜追凶》《中国式家长》等现实题材网络文艺,也开始受到国外受众的初步认可。而我国网络游戏“走出去”的海外收入,也已经达到了国内电影票房的规模和体量。这在我国既往的文化“走出去”经验中,几乎是不可想象的。这背后则是我国以网络文艺为代表的文化产业,经过世纪之交到今天这20年左右的市场化、产业化改革,开始收获来自市场和产业的改革红利的缩影。因为从全球范围来看,除了好莱坞之外,也只有“韩流”曾达到这样的程度。

      在以网络文艺为代表的诸多领域所迸发出的创造力,不只体现为经济价值,它们的成果和结晶也同样影响着当今社会的主流文化格局。例如以网络游戏为载体的电子竞技就已经被纳入亚运会等影响广泛的主流体育赛事,并且还有极大可能在未来入选奥运会正式比赛项目。网络剧领域,近年来以其更为精细的受众区分和定位,在类型上的更为大胆的尝试和创新,生产出了《余罪》《法医秦明》《河神》《白夜追凶》《无罪之证》《延禧攻略》这样的拳头产品,从整体上提升了网络剧的质量,也事实上改写着电视剧本身的定义。这在我国电视剧产量持续下滑、供给不平衡、不充分的现实语境下,不仅具有积极、正面的市场调节意义,也在相当程度上满足了老百姓多样化、差异化的文化娱乐消费需求。

      中国风美学风靡台港澳

      随着交流的深入,文化版图正在重新调整,文化疆界也在重新标识。对于传统文化,青年或青年亚文化不仅不再操持20世纪式的抵抗性姿态,反而呈现出了普遍性的正面欢迎、拥抱态度。这种新的文化现象和文化症候,并不局限在我国内地地区,台港澳乃至大中华文化区的很多青年,也不再像上一个文化周期那样普遍性地全盘西化,对于以中国风美学为代表的传统文化的接受度和认同度,相较上一文化周期早已今非昔比?!堆屿ヂ浴烦嗽谥泄舐饺炔ブ?,在香港、台湾地区也广受欢迎,越南的视频网站甚至还出现了盗播现象?!度畿泊凡唤鲈诖舐绞悠低静コ?,香港TVB、东南亚的寰宇广播电视网、美国福斯传媒电视频道也都在同步跟进。这在我国过往的广播电视史上,都是为数不多的现象级表现。

      随着我国综合国力的稳步增长,中国文化“走出去”的逻辑和诉求,在这一伟大历史进程中也正发生着无声无息的历史性嬗变。在国内讲好中国故事,在国外推动中国文化“走出去”,是增强我国国家文化软实力、在国际综合国力竞争中赢得主动的迫切需要。当前以网络游戏、网络视频、网络动漫、网络文学、网络音乐等诸多领域为代表的网络文艺,正在成为当代中国文化“走出去”的重要组成部分,在讲好中国故事和推动中国文化“走出去”的过程中,扮演着极为重要的文化角色。

      激发网络文艺的活力和创造力

      然而,目前我国文化出口水平与文化产业发展水平仍并不相符,尤其是在“一带一路”的大时代背景下,不断“走出去”的中国文化,不可避免地会不断涉及其他国家、地区的民族、宗教、主权等重大问题,我们还严重缺乏相关的应对技巧、经验,注定还将有着漫长的摸索过程。

      在中国文化“走出去”的新一轮周期及其所必须面对的新形势、新问题、新挑战,决定了我们必须充分调动和激发作为“新的社会阶层人士”的新媒体从业人员,在网络文艺领域的活力和创造力,创新我国文化产业的内容、形式和体制、机制,拓展“走出去”的渠道、平台,真正做到根据不同国家、地区的民族、宗教、主权等的实际状况,有针对性地提供差异性的文化产品和文化服务。

      我们还应坚定不移地坚持市场导向,尤其在国内应鼓励充分的市场竞争,为以独立游戏、功能游戏等为代表的中小成本网络文艺内容,营造规范、有序、公平、公正的市场环境。尽快完成我国文化产业内部结构的转型升级,文化产业的供给侧提质增效,解决我国目前文化产业增加值增速放缓、内在品质不高、文化创意不足、文化精品匮乏等突出问题,从而最终实现增强中华文化的吸引力、亲和力、感染力,在新一轮的中国文化“走出去”的历史进程中,有条不紊地向世界阐释、推介、传播更多具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的生动中国故事。来源:人民网 记者:孙佳山

    友情链接:

    编辑信箱:[email protected]

    凯风网版权所有 黔ICP备17001143号-1
    京公网安备11010802014559号

  • 苗山脱贫影像志——父母在 不远行 2019-07-17
  • 本田哥瑞优惠0.5万元 欢迎莅临赏鉴 2019-07-17
  • 不管怎么讲幸福,老百姓的愿望并不奢望,就是看病不难,不贵,不需要没钱就从手术台赶 下来,只能住医院过道,房子并不要太大,能避风挡雨,子女并不要万贯家财,能有一份 2019-07-13
  • 主持人资料库——胡一虎 2019-07-06
  • 澳洲小学开设麻将课 麻将机却是从中国海淘的 2019-07-04
  • 安徽:环保督察整改明确年度任务 2019-06-22
  • 美国已经获得了,美国期望的金融开放,其他的美国已经不在乎了。本人早就断定,中美合作奢谈共赢。美国需要的是进入和控制中国,中国需要的是出口创汇。 2019-06-21
  • “‘网红’直播违法屡屡发生,该谁担责?” 2019-06-20
  • 今夏Must Have的这条爸爸裤 除了显瘦就是帅 2019-06-20
  • 为了守护净土 1102位羌塘牧民千里迢迢南迁至拉萨 2019-05-31
  • 近9亿元大单抢筹创业板 机构集中推荐32只个股 2019-05-31
  • 紫光阁中共中央国家机关工作委员会 2019-05-22
  • 南京江宁区科技新政让企业高薪用高人 2019-05-15
  • 打房主分房子,而必逼成! 2019-05-13
  • 看改革开放40年:交通篇——从双腿丈量到抬脚上车 2019-05-10
  • 陕西快乐十分手机投注 海南飞鱼彩票下载 象棋什么吃什么 2012彩票走势图 广东福彩网 2007年排列五走势图表 波克棋牌下载 快乐十分钟近期未开 2019cba总决赛赛制 浙江大乐透走势图 老时时彩快速购彩 腾讯彩票比分 时时彩复式计划 时时彩平台骗局 内蒙古快3走势图500期